Un choix de poèmes est accessible  ici  

Soifs (Éd. N.E.D).  

Les veilleurs endormis (Éd. N.E.D). 

L'oiseleur du vide (Éd. Structure) 

Paysages provisoires (Éd. Mica, New-York, Venise) 
édition originale avec gravures de Vittorio Basaglia 

Lieux probables (Éd. la Fenêtre Ardente, diffusion José Corti) 

Corridors ou Tombeau du Zodiaque (Éd. 10/18) 
in Poètes singuliers du Surréalisme et autres lieux 

La Fête hermétique (Éd. Saint-Germain des Prés) 
exemplaire unique illustré par Frédéric Benrath  

La Voie du Coeur de Verre (Éd. Saint-Germain des Prés) 
édition originale avec gravure de Ljuba 
PRIX LOUISE LABE 1975 

Hordes virginales du matin (Éd. Lettera Amorosa) 
illustrations de Martin Dieterlé  

La Fête sous la Glace (Éd. l'Art et l'Esprit) 
illustrations de H. Appel 

Portiques du sel (Éd. Rougerie) 
édition originale avec gravure de Ljuba 

Tente cosmique (Éd. Le Point d'Or)  
édition originale avec lithographie de Frédéric Benrath 

Visitation de l'Eclair 
exemplaire unique illustré par Grégory Masurovsky 

Bestiaire d'Eveil (Éd Rougerie) 
édition originale avec gouaches de l'auteur 

Voyages du double (Éd. Rougerie) 1988 
édition originale avec gouaches de l'auteur 

Envers du double (Éd. Le Point d'Or) 1990 
édition originale avec une gravure de Grégory Masurovsky 

Vol de la vacuité (Éd. Fata Morgana) 1990 
édition originale avec des huiles de Ljuba 
. 

Vénus et la Mort, Huile de Ljuba 

Demeures du souffle (Éd. Rougerie) 1992 
édition originale avec une gravure de Julius Baltazar 

Etre une île ou Fournaise vacante (1/X) 1994 

Contre-feu, A la main (1/X) 1994 

Coulée d'or vivant (1/X) 1994 

Ciel ouvert (Éd. Encres Vives) 2001 et 2006 
. 
Naissance quotidienne (Éd. Encres Vives, N° 368, 32 poèmes) 2009 
. 

. . 
"Au mitan de la nuit  
le poème suzerain  
est ce non lieu intemporel  
où l’or du temps est la couleur du vide" 

    (Site Poezibao  

Clameurs nomades (Éditions du Cygne, 92 pages), 2009 

Une présentation de ce recueil est ici
 

Commande en ligne  

Sous presse: Les enfants de la foudre (Éd. Rougerie)  

*  
Fragments dans Sud, Polyphonies, l'Arbre à Paroles, etc. 

Présence dans de nombreuses anthologies anciennes et récentes, dont:  
L'esprit visionnaire, "Question de" Poèmes en prose (Éd. Albin Michel), 
Anthologie de la poésie maçonnique et symbolique de Jean-Luc Maxence et Elisabeth Viel (Éd. Dervy), L'année poétique 2008 (Éd Seghers), Regards sur la poésie du XX° siècle, par Laurent Fels (Presses Universitaires de Namur et Poiêtês, 2009) 
. 


Collaboration à plusieurs revues: 
Phréatiques, Jointures, Les Hommes sans épaules, Poésie présente (Rougerie), Encres Vives,  
Europe, L'Arbre à Paroles, Les Cahiers du Sens, Les Cahiers Jacques Lacarrière,  
Poésie I (N° 48): "Le poète et ses monstres", Traversées, Avel IX, Voix d'Encre... 
. 
POESIE I N° 48  
LE POETE ET SES MONSTRES 
(Décembre 2006) 
La licorne est un doux monstre 
Présentation et choix de poèmes de F.Y. Caroutch 
. 
Depuis longtemps, nous savons que les crapauds de notre vie ne sont peut-être que des princes charmants, attendant de nous voir bons et généreux. Le terme "monstre" dérive d’un terme  latin signifiant, comme en italien, montrer. C’est la face cachée de notre lune intérieure qui révèle, à l’instar de nos écrits, un peu de nos désirs et de nos frayeurs.Bien que symbolisant la vie et la mort, le bien et le mal, puisqu’elle transcende tous les contraires, la licorne est toujours bénéfique. L’animal de la vacuité appartient à l’espace d’où il surgit, depuis la nuit des temps. Cet Eros de l’esprit est l’antidote contre les poisons du dehors et du dedans. Les chamans de la nuit des temps avaient déjà sacralisé ce symbole de puissance et de fécondité.La bête de neige peut se montrer terrible et féroce, comme dans la Bible. Mais elle demeure cependant l’emblème de la pureté, de la justice par excellence, de l’esprit d’éveil et de l’amour pour tous les êtres.Elle ne fait que de rares apparitions dans mes poèmes. Mais elle se trouve en filigrane derrière tous mes écrits. 
                                                                              F. Yvonne C.
I
Fée des glaces, la licorne laboure le champ des écritures divines. Les fleurs et les femmes ouvrent tout grand leurs corolles –méditation en relief jusqu’au lieu d’incinération intérieure, où le désir se consume avec la passion sur le bûcher de la Connaissance.Les dieux nous parlerons face à face lorsque nous découvrirons notre véritable visage. 
                                                          Extrait de Voyages du Double 
                Ed. Rougerie. Préface d’André Pieyre de Mandiargues
(Un des fragments parus dans le Dossier POESIE 1, Ed. Le Cherche Midi, N° 48, Le poète et ses monstres, Décembre  2006.)
. 


Le cahier N° 50 de Poésie I comporte un dossier Dino Campana 
. 
.* 
Oeuvres traduites en anglais, Italien, japonais, etc ... 
. 
 * 
Ouvrages épuisés réédités aux Éditions de l'Arbre d'Or: 
. 
Tente cosmique 
Voyages du double 
Le Gouvernement des Eaux 
 
 .
Quelques échos sur l'oeuvre poétique de Francesca-Yvonne Caroutch sont  ici